Vous rêvez d’un stage en Espagne? Préparez-vous pour une aventure qui va au-delà de votre CV! Un stage en Espagne ne consiste pas seulement à améliorer votre expérience professionnelle; c’est une immersion profonde dans un rythme culturel et professionnel unique. De la vie quotidienne à la façon dont les gens discutent et qui fait les grands appels, le lieu de travail espagnol peut être très différent de ce que vous êtes habitué.
Que vous soyez prêt pour un sprint estival rapide ou une expérience semestrielle plus longue et immersive, c’est ce que les stagiaires internationaux doivent vraiment attendre de l’entraînement en Espagne – et comment s’y préparer.
🕒 1. Le rythme espagnol du temps : Suivez le courant
D’accord, nous sommes dans les temps.
L’Espagne est célèbre pour son approche plus détendue, et bien que la ponctualité soit attendue dans les environnements professionnels – en particulier dans des villes comme Madrid et Barcelone – il se peut que vous trouviez un peu plus de flexibilité qu’en Allemagne, au Royaume-Uni ou aux États-Unis.
En général, la journée de travail en Espagne commence vers 9h00 ou 10h00 et se prolonge jusqu’à 19h00 ou 20h00. Cela inclut souvent une longue pause déjeuner, la fameuse « siesta », notamment dans les entreprises les plus traditionnelles.
Et oui, la légendaire « siesta » a encore une certaine influence dans certaines régions, particulièrement dans le sud, où il est courant de voir des commerces fermer pendant quelques heures l’après-midi.
Arrivez toujours à l’heure aux réunions et respectez les horaires de bureau officiels. Mais ne soyez pas surpris si les choses commencent un peu en retard ou si les conversations durent plus longtemps que prévu.
👥 2. Les relations sont le battement de cœur du bureau
C’est un grand projet ! En Espagne, les relations sont très importantes. Construire la confiance et la camaraderie n’est pas seulement un atout; c’est fondamental. Vous verrez souvent dans votre stage que des collègues deviennent amis, et il y a un intérêt sincère et profond à apprendre à vous connaître au-delà de votre titre de poste.
Vous pouvez vous attendre à des discussions plus informelles, des salutations chaleureuses (deux baisers sur les joues sont courants entre collègues une fois que vous êtes à l’aise, bien qu’une poignée de main soit toujours un pari sûr pour les introductions initiales), et des déjeuners d’équipe qui peuvent facilement se transformer en une heure de conversation animée. Construire ce rapport personnel n’est pas seulement encouragé – cela fait partie du jeu.
Résistez à l’envie de vous plonger directement dans les affaires. Une petite conversation – poser des questions sur leur week-end, complimenter quelque chose – est incroyablement bénéfique. Soyez amical, accessible et vraiment ouvert à la socialisation avec vos collègues. C’est ainsi que vous devenez membre de l’équipe.
🧑💼 3. Comprendre la hiérarchie
Les lieux de travail espagnols ont généralement des hiérarchies assez claires, ce qui signifie que les décisions viennent généralement du sommet. Les managers et superviseurs ont tendance à être ceux qui mènent la charge, et bien que le travail d’équipe soit valorisé, les décisions finales incombent généralement aux responsables.
De nombreuses jeunes startups et entreprises internationales en Espagne adoptent des structures plus plates et une communication plus informelle, comme vous le verriez dans la Silicon Valley. Donc, cela dépend vraiment de l’endroit où vous travaillerez !
Montrez toujours du respect pour les titres et l’autorité. Lorsque vous n’êtes pas sûr, restez fidèle au langage formel (« usted ») avec les superviseurs jusqu’à ce qu’ils vous invitent à utiliser le « tú » plus informel. Prêtez une attention particulière à la façon dont votre équipe interagit et suivez simplement son exemple.
💬 4. Types de communication en Espagne
Les Espagnols ont tendance à être directs dans leur communication, mais elle est souvent enveloppée de chaleur et d’expressivité. Il est tout à fait normal d’entendre les gens parler avec émotion, utiliser beaucoup de gestes de la main et même participer à des débats animés et animés – oui, même dans un cadre professionnel !
Quand il s’agit de retour ou de critique, cela est généralement livré de manière plus indirecte et polie, surtout si cela implique quelqu’un de plus élevé ou un effort de groupe. Cependant, si votre superviseur signale une erreur ou vous demande de prendre les choses en main, considérez-la comme un retour constructif et non comme une critique personnelle. Ils veulent que tu réussisses !
Soyez ouvert, expressif et toujours professionnel. N’hésitez pas à poser des questions ou à partager vos idées, mais faites-le avec respect et une bonne dose de conscience culturelle.
☕ 5. Équilibre travail-vie personnelle
Même si vos heures de travail peuvent sembler longues, l’Espagne valorise vraiment la vie en dehors du travail. Il est très courant que les gens se déconnectent complètement après la fermeture, profitent de longs déjeuners tranquilles en famille ou privilégient les vacances et les festivals locaux. Ne soyez pas surpris si vous trouvez des collègues qui prennent de longues pauses estivales ou même des bureaux entiers qui ferment pour une fête locale.
Respectez les limites. Évitez d’envoyer des e-mails tard dans la nuit ou d’attendre des réponses instantanées après les heures. Adoptez le mode de vie espagnol – sortez pour un dîner tardif, rejoignez un événement local et trouvez votre propre équilibre travail-vie personnelle fantastique !
Pour résumer, faire un stage en Espagne est bien plus que simplement construire votre CV. C’est une immersion complète dans un style de vie où les relations, la culture vibrante et simplement profiter de la vie sont magnifiquement tissés dans la journée de travail. En comprenant et en vous adaptant aux normes uniques du lieu de travail espagnol, vous ne ferez pas seulement bouger votre rôle mais aussi établir des connexions significatives qui pourraient vraiment durer toute une vie.
Si vous voulez apprendre quelques mots utiles en espagnol avant votre stage, cliquez ici !
Prêt à trouver votre stage d’espagnol parfait ? Tout ce que vous avez à faire est de vous inscrire sur notre site web !
